$(document).ready(function(){
  $("a[rel='colorbox']").colorbox({transition:"fade", rel:'nofollow', current:'{current}/{total}', previous:'Předchozí', next: 'Další', close: 'Zavřít'});
  $("a[rel='colorbox-gal']").colorbox({transition:"fade", current:'{current}/{total}', previous:'Předchozí', next: 'Další', close: 'Zavřít', width: "850px"});
});